Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο

Τα Νέα του Οκτωβρίου / October Highlights



Ο Οκτώβριος στην Αειφόρο υπήρξε μήνας ανανέωσης, εστίασης και εμβάθυνσης.
Με σταθερό προσανατολισμό στην πολιτισμική παιδαγωγική και τη συμπερίληψη, το έργο μας προχώρησε σε ουσιαστικές βελτιώσεις, νέες θεματικές και στοχευμένες παρεμβάσεις σε κοινωνικά ζητήματα που απαιτούν φωνή, ευαισθησία και ευθύνη.

October at Aeiforos was a month of renewal, focus, and deepening.
Guided by the principles of cultural pedagogy and inclusion, our work advanced through meaningful improvements, new thematic directions, and targeted interventions on social issues that call for voice, sensitivity, and responsibility.


🧠 Καταγραφή Κοινωνικών Αντιδράσεων | Recording Social Reactions

Κατά τη διάρκεια του Οκτωβρίου πραγματοποιήθηκε συστηματική καταγραφή και ανάλυση κοινωνικών αντιδράσεων για θέματα που αφορούν την κοινότητα των Ρομά, με εστίαση στη δημιουργία focus groups παρατήρησης στάσεων στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
Τα δεδομένα αυτά θα αποτελέσουν τη βάση για την ποιοτική μελέτη των μηχανισμών αποδοχής ή απόρριψης της κοινωνικής ένταξης.

Throughout October, Aeiforos conducted systematic documentation and analysis of social reactions regarding the Roma community, focusing on the creation of observation focus groups across social media.
These findings will serve as the basis for a qualitative study on the mechanisms of acceptance or resistance toward social inclusion.


🧩 Εμπλουτισμός Εκπαιδευτικών Εργαστηρίων | Enrichment of Educational Workshops

Κατά τον Οκτώβριο συνεχίστηκε ο εμπλουτισμός των υφιστάμενων εργαστηρίων με νέες θεματικές ενότητες, που συνδέουν τη δημιουργικότητα με τον κοινωνικό στοχασμό και προάγουν τη διεπιστημονική προσέγγιση στη χαρισματική εκπαίδευση.
Οι νέες θεματικές θα παρουσιαστούν σταδιακά μέσα στους επόμενους μήνες.

During October, the enrichment of existing workshops continued, introducing new thematic directions that connect creativity with social reflection and promote an interdisciplinary approach to gifted education.
These new themes will be gradually presented in the coming months.


✏️ Ανάπτυξη του Project Αλφαβητισμού | Development of the Literacy Project

Το Project Αλφαβητισμού Ρομά ενισχύθηκε με νέα εργαλεία μάθησης και προσαρμογές για ασύγχρονη εκπαίδευση παιδιών και ενηλίκων, με στόχο την ενδυνάμωση της πρόσβασης στη γλώσσα και τον πολιτισμό.
Η ομάδα εργάζεται στην ολοκλήρωση των ενοτήτων φωνημικής αναγνώρισης και οπτικοακουστικής υποστήριξης.

The Roma Literacy Project was strengthened with new learning tools and adaptations for asynchronous education of children and adults, aiming to enhance access to language and culture.
The team is now finalizing the phonemic recognition and audiovisual support units.


💬 Αναβάθμιση του Χαρισμάκη | Upgrading the “Charismakis” Tool

Πραγματοποιήθηκε αναβάθμιση του Χαρισμάκη, με στόχο την καλύτερη πλοήγηση και την προσθήκη νέων κατηγοριών περιεχομένου για γονείς, εκπαιδευτικούς και μαθητές.
Η βελτίωση αφορά τόσο τη λειτουργικότητα όσο και την αισθητική παρουσίαση, ενισχύοντας τη διαδραστική του ταυτότητα.

“Charismakis” was upgraded to improve navigation and include new content categories for parents, educators, and students.
The update enhances both usability and visual design, reinforcing its interactive identity.


🕊️ Παρεμβάσεις στην Επικαιρότητα | Interventions in Current Affairs

Η Αειφόρος τοποθετήθηκε με ψύχραιμη και θεσμική στάση απέναντι σε κρίσιμα ζητήματα της επικαιρότητας, υπενθυμίζοντας τον ρόλο του πολιτισμού ως φορέα παιδείας, διαλόγου και ανθρωπισμού.
Οι παρεμβάσεις αυτές εντάσσονται στη διαρκή προσπάθεια για έναν δημόσιο λόγο με ήθος και σαφήνεια.

Aeiforos intervened thoughtfully in critical current affairs, reaffirming culture’s role as a vehicle of education, dialogue, and humanism.
These interventions are part of an ongoing effort to cultivate public discourse grounded in ethics and clarity.


🌿 Κλείνοντας | Closing Note

Ο Οκτώβριος ανέδειξε τη σημασία της συνέπειας, της ουσίας και της εσωτερικής προόδου.
Κάθε βήμα, μικρό ή μεγάλο, συνθέτει τον ευρύτερο πολιτισμικό σκοπό της Αειφόρου: να υπηρετεί τον άνθρωπο μέσα από τη γνώση, την κατανόηση και τον σεβασμό.

October highlighted the importance of consistency, depth, and inner progress.
Each step, small or significant, contributes to Aeiforos’ broader cultural mission: to serve humanity through knowledge, understanding, and respect.